Whether it’s a classic Rodgers and Hammerstein revival or the latest boundary-pushing jukebox show, theatre enthusiasts know that not all…