Duncan Macmillan’s 2011 Lungs opens with a young woman–man couple in Ikea talking about having a baby, and a feeling…